PIXNET Logo登入

꿈으로 향하는 여자!!

跳到主文

追夢的女孩。喜歡閱讀、韓文翻譯、旅行,在此跟大家分享我向夢想躍進的過程!

部落格全站分類:生活綜合

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 8月 22 週一 202210:24
  • 一個人玩新加坡5天4夜。心境篇

20220816_162507.jpg
這是我第二次去新加坡,也是兩年多新冠疫情下第一次出國旅行。2015年我跟好友兩人分別從台灣和上海出發,在新加坡會合,基本上觀光客該去的我們都去了,所以二訪新加坡我決定要來一趟深度療癒之旅。
為什麼又去新加坡呢?任職滿三年公司會另外發給10天的Refresh假,且規定至少連續使用五天,讓員工可以煥然一新。這個假期必須在任職滿五年之前使用完畢,所以我趕在滿五年的前一週使用。原本考慮疫情猶在,機票跟出入境程序很麻煩,所以決定在韓國國內旅行就好,但是我一直想不到要去哪,對即將展開的旅行也毫無期待,直到我同事興奮地告訴我她買了去柬埔寨的機票時,我突然想到「對耶,我何不出國一趟呢?」
(繼續閱讀...)
文章標籤

栗子 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(3,703)

  • 個人分類:旅者
▲top
  • 12月 09 週五 201600:07
  • 建立自己的旅行哲學

1.pic.jpg

「出走」至今已經快兩個半月了,我遊歷了中國大陸的山西(太原、平遙、臨汾、大同)、陝西(西安)、內蒙古(呼和浩特)、北京。除了北京之外,我每個地方住的都是青年旅舍,也就是跟4~6人房的上下鋪。原本擔心青年旅舍的衛生條件、室友素質(因為以前常聽到人家說東西會被偷用),但這一路上我徹底改觀(之後會介紹我住過的青旅),也因為住在青旅,讓我一個人的旅行變得不孤單,反而認識了好多好多朋友,也發現許多人都有自己的「旅行哲學」。
首先,什麼是旅行哲學呢?其實就是旅行的價值觀和原則,它是由不斷的旅行經驗中培養出來的,讓每個人的旅行因此變得獨一無二。現在,就讓我來分享一下這一路上眾多青旅朋友們(以下為化名)的旅行哲學吧!
四川的玉商人「玉玲瓏」
(繼續閱讀...)
文章標籤

栗子 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(137)

  • 個人分類:旅者
▲top
  • 5月 02 週六 201523:55
  • 在背包客棧遇到的七個人

2015-05-02 15.21.31
到了我最喜歡的五月,再過幾天我就二十七歲了。
五月一日勞動節是為了歡慶五月的見面禮,這天我跟妹妹去喜歡的咖啡廳談夢想與實踐,晚上聽了楊力州導演講紀錄片拍攝的心路歷程,演講後我在誠品翻了三本書。
其中一本談的是不用花錢的旅行,作者儘是一名韓國大學生,他只帶了台幣幾千塊就飛到歐洲去,錢不夠了就去當地找打工,不然就是和當地人交朋友換得一宿的落腳處。另一本《能不能,轉身就遠行》也是在寫藉由一人旅行認識自己的心情記錄,我正猶豫要不要買下它。後來晃到《給十年後不後悔的自己》,我只翻閱我感興趣的主題,看到他說年輕的時候不要太早給自己下定論,得多看多體驗。作者寫書當年是五十歲,我跳著看到最後一頁,他說「希望我未來十年後看到自己這本書......」旁邊一個小小的註解符號把我的視線遷移到左邊書緣,卻赫然看到「編註:作者已於某某年病逝,得年五十四歲。」我愣了許久。
當下就決定在茫茫書海裡,把這本書買下。不是因為他寫的道理多頭頭是道,而是這本書提醒了我,要把握人生。我們可能不會有那麼多的「將來」、那麼多的「十年」。
(繼續閱讀...)
文章標籤

栗子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(607)

  • 個人分類:旅者
▲top
  • 4月 08 週三 201523:17
  • 勇氣的環島之旅

2015-04-05 16.11.53
我一直有個夢想,就是「在世界各地生活,認識不同的人,體驗他們的文化」。每天上下班打卡,被迫把四分之三的人生侷限在某棟建築物裡,光是想就覺得窒息。但是穩定的金錢對目前的我來說,還是不容易割捨的一部份,我深知「沒有收入」會帶給我莫大的恐懼和壓力,所以我遲遲不敢出走。

  
目前的工作給我不少的成就感,有我喜歡的同事、個人魅力十足的上司、可愛天真的下屬,它還是個有趣的行業別(遊戲業)。最棒的是,這份工作讓我每天都用到韓文,學習怎麼跟韓國人溝通和協商,這是我極度渴望學習的東西。只是,還是有那麼點空虛的感覺,因為我好想知道別處的人們怎麼生活?他們關心什麼?心裡在想什麼?我發現當我對一個地方熟悉的時候,我就會想要去探索另一個地方。這份工作已經做了快兩年半了,某種程度已經相當熟練,但當然也有更多的東西是還可以再加強的。於是我猶豫,到底要為了加強能力繼續待在這裡呢?還是勇敢的去探索新世界呢?
(繼續閱讀...)
文章標籤

栗子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(198)

  • 個人分類:旅者
▲top
1

個人頭像

栗子
暱稱:
栗子
分類:
生活綜合
好友:
累積中
地區:

近期文章

  • 一個人玩新加坡5天4夜。心境篇
  • 韓文翻譯譯作分析《我的疾病代碼F》
  • 譯作#21《我的疾病代碼是F》如何與憂鬱症和平共處
  • 韓國牙齒矯正(6)隱適美戴了34副的心得
  • 韓國牙齒矯正(5)隱適美戴了一副後的心得
  • 韓國牙齒矯正(4)裝上隱適美,牙套人生開始
  • 韓國牙齒矯正(3)隱適美ClinCheck模擬動畫
  • 韓國牙齒矯正(2)改成隱適美+拔智齒
  • 韓國牙齒矯正(1)諮詢四家後決定啦!
  • 閱讀《富爸爸,窮爸爸》

文章分類

toggle 自助旅行 (3)
  • 韓國旅行 (8)
  • 旅者 (4)
  • 其他 (2)
toggle 韓國巷弄美食 (3)
  • 鍋類、解酒湯 (1)
  • 家庭料理 (1)
  • 點心 (1)
  • 韓國牙齒矯正紀錄 (6)
  • 在韓國工作 (3)
  • 韓文圖書介紹 (9)
  • 韓文生活 (10)
  • 韓文翻譯與工作成長 (10)
  • 韓文教學 (1)
  • 我看電影 (5)
  • 閱讀有感 (9)
  • 心情記事 (4)
  • 韓國行銷&廣告 (1)
  • 未分類文章 (1)

熱門文章

  • (4,607)下雨天,自己做海鮮煎餅!!
  • (1,722)有關審書
  • (1,345)中英韓對照圖文書 《成為你的森林》
  • (693)從EG sim卡變成알뜰폰!
  • (467)魚卵拌飯。「高家」韓式家常料理
  • (309)鎮海軍港祭,搭KTX賞櫻去
  • (241)梨大劇場講堂面試
  • (240)梨大劇場講堂-劇場經營與管理
  • (157)電影沒有答案──《星際效應》
  • (87)我住在北京國祥胡同

文章搜尋

最新迴響

  • [22/10/04] Joshua 於文章「一個人玩新加坡5天4夜。心境篇...」留言:
    感謝分享,也好希望能安心出國,有空歡迎回訪互相交流喔!...
  • [22/05/30] Kiwi 於文章「閱讀《富爸爸,窮爸爸》...」留言:
    這本書很推!作者還有一系列皂書也推薦給你...
  • [21/02/20] 楊澤莉 於文章「韓國牙齒矯正(5)隱適美戴了一副後的心得...」留言:
    現在牙齒情況怎麼樣了呢?求更新!...
  • [21/02/08] 學語昂 於文章「韓文電子書,有關Yes24電子書閱讀器C...」留言:
    嗨,栗子你好 我今天研究了好半天 發現現在韓國各大平台並...
  • [20/11/22] FIRE 於文章「新冠肺炎COVID-19肆虐韓國-在韓紀...」留言:
    2019新型冠状病毒病 弃老救幼原则 由于医疗资源所...
  • [20/04/14] 訪客 於文章「韓文電子書,有關Yes24電子書閱讀器C...」留言:
    終於看到crema的中文介紹文了,超級開心! 現在在韓國住...
  • [19/10/19] Daisy 於文章「雙胞胎的30歲...」留言:
    嘻嘻嘻 隔了一年多才看到這篇~ 謝啦...
  • [19/03/17] 阿彌陀佛 於文章「韓書《吊車尾如何在一年內成為口譯師》...」留言:
    你精通韓文好厲害,對我來說像天書一樣~~ 而且令人意想...
  • [19/03/17] 阿彌陀佛 於文章「韓書《吊車尾如何在一年內成為口譯師》...」留言:
    感謝你分享心得!...
  • [19/01/29] 阿彌陀佛 於文章「韓書《吊車尾如何在一年內成為口譯師》...」留言:
    這本我看過中文版了,作者說他這方法讓他英文變流利,但只能跟外...

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣: