꿈으로 향하는 여자!!

翻譯人生邁向第七年！七年以來第一次跟作者相見歡

《你背過一本英文書嗎？》是我在兩年前翻譯的譯作

今年作者金敏植老師在韓國Book by Book書店舉辦〈2019讀書日記總結算〉的演講

我剛好人在韓國，怎麼能錯過跟作者相見的機會呢？

熱愛閱讀的他一年閱讀超過200本書，寫超過90篇心得

2018年他也在Book by Book書店舉辦過年度閱讀書籍介紹的演講

金老師的作者介紹可以參考博客來

在台灣還有一本《你今天寫了沒?》講寫作

韓國目前還有<내 모든 습관은 여행에서 만들었다>談旅行

今天的演講則是介紹2019年他想跟大家推薦的書

老師本身很喜歡科幻小說、寫作閱讀相關書籍，所以佔了書單的大部分

其中幾本我也有興趣的書記錄如上(字醜請見諒，打字版置底)

另外分享我在演講中覺得很受用的幾句話

1. 쓰레기를 쓰겠어!!! 就當作是寫廢文吧！

寫作如果心裡想著我要得諾貝爾文學獎，那鐵定是下不了筆的

<잘 돼가? 무엇이든>的作者就為自己做心理建設

「反正我就當作寫出來的都是垃圾吧！」

以輕鬆的態度動筆，三十篇廢文裡面總有一、兩篇可以見人的對吧？

一位多產的作家被問到為什麼能寫作不輟

他說「남보다 원고를 쓰는 기준이 낮다(我寫文章的標準比別人低)」

不也是相同的道理嗎？

2. 閱讀心得寫不出來的時候，請愛三個人：你自己、作者、讀者

愛你自己，謝謝自己好不容易看完了一本書

愛作者，謝謝他辛苦寫完了一本書

愛讀者，具體化你的讀者樣貌，你想和他分享哪些東西？

接著，二話不說開始寫吧！

其他的閱讀心得可以在金老師的Naver Blog或粉絲團查看喔！

老師文如其人，非常幽默風趣～整場笑翻！

(Youtube 세바시有老師的演講)

老師送給我的一句話和簽名

삶은 하루 하루가 다 선물입니다

日子每天每天都是上天給我們的禮物

期待下次有機會繼續參加老師的講座

他的新書預計明年二月出版喔！

謝謝金老師，我又有寫作的動力了！

<筆記打字版>

<포기하는 용기>
<잘돼가? 무엇이든>
<12가지 인생의 법칙>
<글쓰기 수업>
<일하는 마음>
<메모 독서법>
<걷는 사람 하정우>
<조선에서 백수로 살기>
<개의 힘>
<백만장자 메신저>
<시간을 정복한 남자 류비셰프>
<무너지는 제국>
<노인의 전쟁>
<숨>(테드창)
<한자의 탄생>台灣作家 唐諾 著
<어른은 어떻게 성장하는가>
<리더는 하루에 백번 싸운다>
<다크호스>
<평균의 종말>
<작가특보: 삶에 지칠 때 작가가 버티는 법>
<트렌드 코리아 2020>
<같이 읽고 함께 살다>
<그는 어떻게 그 모든 일을 해내는가>
<내일 말하는 진실>
<취미로 직업을 삼다> 90歲老奶奶當翻譯的故事
<100세 인생>